Mapa Fushimi Inari: co jest gdzie na górze

Wszystko znajduje się na jednej linii i mijasz to w tej właśnie kolejności, idąc w górę od stacji.

Ulica prowadząca do świątyni. Pomiędzy stacją Inari a świątynią, zastawiona straganami z jedzeniem. Inari-zushi to lokalne danie. To tutaj kupujesz wodę na wspinaczkę, bo ceny na górze rosną wraz z wysokością.

Brama Romon. Przepastna, cynobrowa brama wysoka jak dom, ufundowana w 1589 roku i od tego czasu odbudowana. Po obu jej stronach stoją kamienne lisy; zwróć uwagę na to, co każdy z nich trzyma.

Główna hala. Odbudowana w 1499 roku. To tutaj ludzie się modlą i gdzie zatrzymują się grupy zorganizowane. Obok znajduje się punkt sprzedaży amuletów, czynny mniej więcej od dziewiątej do piątej.

Senbon Torii. Za główną halą ścieżka rozdziela się na dwa równoległe tunele z bram ustawionych co krok. Sto metrów. Prawy tunel prowadzi w górę, lewy w dół.

Okusha. Na szczycie tuneli, mała świątynia z kamieniami wagowymi omokaru-ishi obok. Większość odwiedzających zawraca tutaj, nie zdając sobie sprawy, że cokolwiek jest wyżej.

Yotsutsuji. Trzydzieści do czterdziestu pięciu minut schodów powyżej Okusha, skrzyżowanie, gdzie drzewa się rozstępują, a Kyoto pojawia się w dole. Herbaciarnie, ławki i uczciwe miejsce na postój.

Pętla na szczycie. Od Yotsutsuji ścieżka okrąża szczyt góry Inari przez las cedrowy, mijając setki małych kamiennych ołtarzy. Ze szczytu nie ma żadnego widoku. Nagrodą jest to, że ledwo kogokolwiek zobaczysz.

Na południu miasta, w dzielnicy Fushimi, pod adresem 68 Fukakusa Yabunouchicho. To około pięciu kilometrów od dworca Kioto i z dala od wschodnich wzgórz, gdzie znajdują się Kiyomizu-dera i Gion, a także bardzo daleko od Arashiyamy, która leży na zachodnim skraju miasta, około godziny drogi stąd.

Praktyczny wniosek warto uwzględnić w planach. Fushimi Inari naturalnie łączy się z Tofukuji, jedną stację JR bliżej i dwadzieścia minut pieszo, oraz z Narą, która leży dalej na tej samej linii kolejowej. Źle komponuje się za to z Arashiyamą, dlatego każda wycieczka, która w jeden dzień obejmuje oba miejsca, sprzedaje ci przede wszystkim transport, a nie atrakcje.

Góra Inari ma 233 metry i wznosi się bezpośrednio za zabudowaniami chramu. Chram zajmuje jej podnóże, a ścieżki resztę — i to właśnie dlatego cały kompleks jest tak rozległy: nie spacerujesz po chramie, tylko wchodzisz na wzgórze, które chram pokrywa.