Fushimi Inari i las bambusowy: jak zobaczyć oba w jeden dzień

Nie ten, o którym myślisz. Na górze Inari też jest bambus — zagajnik na górnych ścieżkach, przyjemny i cichy, którego prawie nikt nie fotografuje — ale słynny las bambusowy w Kioto to gaj w Arashiyamie, oddalony o około godzinę drogi, po drugiej stronie miasta.

To nieustannie myli podróżnych i łatwo zrozumieć dlaczego: obie atrakcje pojawiają się obok siebie w każdym planie zwiedzania Kioto, na każdej liście wycieczek i w każdym zestawie zdjęć, więc wydają się sąsiadami. Nie są. Fushimi Inari leży w południowej dzielnicy Fushimi, przy linii kolejowej Nara. Arashiyama znajduje się na zachodnim krańcu, u podnóża innych wzgórz, a przedostanie się między nimi oznacza przecięcie całego miasta.

Warto też poznać prawdę o samym gaju w Arashiyamie. To mniej więcej pięćset metrów ścieżki wśród bardzo wysokiego bambusu, a przejście zajmuje około piętnastu minut. Jest bezpłatny, otwarty o każdej porze, a między dziewiątą a szesnastą jest tak zatłoczony jak Senbon Torii — co oznacza, że rozwiązanie jest identyczne: wybierz się tam wcześnie rano.

Pociągiem, z jedną przesiadką, w około godzinę od drzwi do drzwi.

Ze stacji Inari jedź linią JR Nara Line z powrotem na stację Kyoto — dwa przystanki, pięć minut. Na stacji Kyoto przesiądź się na linię JR Sagano, zwaną też linią San-in, i jedź do Saga-Arashiyama. Ten odcinek to około piętnastu minut, a gaj bambusowy jest mniej więcej dziesięć minut pieszo od stacji. Z przesiadką całość zajmie około godziny.

Japan Rail Pass obejmuje oba odcinki, ponieważ oba to usługi JR. To nietypowe jak na Kyoto i warto to wykorzystać: większość atrakcji miasta osiąga się metrem lub liniami prywatnymi, których karnet nie obejmuje.

Alternatywą jest tramwaj Randen z centrum Kyoto, który jest wolniejszy i bardziej urokliwy, ale nie jest objęty karnetem. Jeśli podróżujesz z dziećmi, to będzie lepsze wspomnienie; jeśli chcesz dotrzeć do bambusowego gaju przed tłumem, wybierz JR.